Dale una voz a cada niño
Eleza es una app de comunicación (CAA) cálida y sencilla, para niños que no hablan o hablan con dificultad. Toca un símbolo y la app lo dice en voz alta. Construye frases completas palabra a palabra.
De uso gratuito · Pro es una compra única, sin suscripción
De un símbolo a frases completas
Todo gira en torno a comunicarse: ser escuchado y comprendido. Este es el corazón de Eleza. Nunca se te quita nada de lo que hayas creado. Hablar es gratis y lo seguirá siendo; las herramientas para dar forma a los tableros son de Pro, gratis durante 14 días.
Toca para hablar
Un solo toque en un símbolo dice la palabra en voz alta con una voz natural, con vibración inmediata como respuesta.
Construye frases completas
Toca varios símbolos seguidos en la barra de frases de arriba y deja que Eleza diga la frase entera de una vez.
Ajusta el tablero a su medida
Con Pro montas el tablero tú mismo: la cuadrícula, el orden y las carpetas.
- Cuadrículas de 2×2 a 12×12
- Arrastra, mueve y quita símbolos
- Carpetas, deshacer y pegar entre tableros
Gratis: 25 casillas que rellenas tú mismo, con símbolos o fotos propias.
Una biblioteca de símbolos grande y abierta
Miles de símbolos de varios conjuntos conocidos. Escribe una palabra y encuentra el símbolo adecuado al momento.
- Eleza
- Mulberry
- Twemoji
- Noun Project
- IcoMoon
- OCHA
Hablar nunca es de pago
La voz del niño vive en la versión gratuita, sin límite de tiempo y sin condiciones.
Las palabras nunca se quitan
Cuando termina la prueba, todo lo que hiciste se queda y sigue hablando, incluidas tus grabaciones. Solo las herramientas de Pro se vuelven a bloquear.
Compra única
Pro es una compra única, no una suscripción. Sin cargos recurrentes, sin cuenta aparte.
Tableros de inicio avalados por la investigación
Empieza con un tablero de palabras núcleo con base científica, o construye desde un tablero vacío. Sin el estrés de la página en blanco.
Eleza Básico
60Nuestro propio tablero, las mismas palabras núcleo en cada página
Eleza Compacto
24El mismo tablero pensado para el teléfono: casillas más grandes y las mismas palabras núcleo en su sitio de siempre
Tableros de licencia abierta
24-112Quick Core de OpenAAC y Project Core, incluidos bajo licencia abierta
Tablero vacío
24-112Empieza en blanco y rellénalo tú mismo
Eleza sugiere el tablero que encaja con la pantalla, y siempre puedes elegir otro. Reorganizarlo tú mismo después es cosa de Pro.
El mismo tablero, en el teléfono y en la tablet
Eleza sugiere el tablero que encaja con la pantalla en la que está. Las palabras núcleo están exactamente en el mismo sitio en los dos, así que las palabras núcleo siguen en el mismo sitio del tablero al cambiar de dispositivo.
Eleza Básico en una tablet
Eleza Compacto en un teléfono
- Las mismas 18 palabras núcleo en las tres columnas de la izquierda, en cada página de los dos tableros
- En el teléfono hay menos palabras: 48 en Eleza Compacto frente a 212 en Eleza Básico
- Cada palabra de Compacto está también en Básico, así que una pantalla más grande añade palabras en vez de moverlas
Un tablero que crece con tu hijo
Empieza poco a poco y amplía cuando tu hijo esté listo. Las palabras nuevas aparecen en su sitio fijo, así que nada de lo que ya aprendió se mueve jamás.
- 1
Empieza poco a poco
Un conjunto tranquilo de palabras núcleo para empezar, no un muro de símbolos.
- 2
Crece en su sitio
Sube el nivel paso a paso. Aparecen palabras nuevas, las existentes se quedan donde están.
- 3
Posiciones fijas
Las posiciones nunca cambian, así que una palabra que tu hijo ya ha aprendido a encontrar sigue donde la dejó. Las carpetas crecen igual.
- 4
Palabras núcleo siempre a la vista
Activa la franja de palabras núcleo y las palabras más importantes quedan visibles en cada tablero, incluso dentro de las carpetas.
Las palabras nuevas llegan, siempre a su sitio fijo.
Cada primera palabra, con su fecha
Eleza guarda una tarjeta de cada palabra que tu hijo dice por primera vez. No tienes que llevar la cuenta de nada; las tarjetas te esperan cuando vayas a verlas.
- Se guarda la fecha de la primera vez en Eleza, no la del día en que te diste cuenta
- Una palabra solo cuenta cuando vuelve otro día
- Las dos primeras palabras juntas y la primera frase tienen cada una su tarjeta
- Las tarjetas son tuyas: compártelas o imprímelas, gratis también sin Pro
Tus propias fotos como símbolo
Convierte una foto de la vida real en un símbolo: el abuelo, el peluche favorito, su propia taza. Algo que una biblioteca fija no puede igualar.
- Cámara o galería
- Reconocible para el niño
- Disponible al instante en el tablero
- Gratis: 25 casillas que rellenas tú mismo, símbolos y fotos juntos
Palabras con tu propia voz
¿La voz sintética pronuncia un nombre un poco mal? Graba tú la palabra. Eleza reproduce tu grabación en todos los sitios donde se dice esa palabra: en el tablero, en la barra de frases, al escribir.
- Graba en la propia casilla y recórtala hasta que quede bien
- Cada niño tiene su propia grabación por palabra
- Reproducir es siempre gratis: las grabaciones siguen sonando, también después de la prueba
Seguro en manos pequeñas
Los ajustes y la edición están detrás de un bloqueo de 5 toques, para que el niño no salga del tablero ni lo cambie sin querer.
- Bloqueo de 5 toques
- Sin cambios accidentales
Y mucho más
Pequeñas cosas que marcan una gran diferencia en el uso diario.
Ajustar la voz
Elige una voz, regula velocidad y tono, y escúchala antes de aplicar.
Código de colores
Color por tipo de palabra con el esquema Fitzgerald o el de Goossens. Dar color a una casilla concreta es Pro.
Importar y exportar
ProOpen Board Format (.obz): haz copias de seguridad de tus tableros y restáuralas, siempre gratis. El archivo contiene tableros, no los ajustes de perfil ni de voz. Traer tableros de otras apps es Pro. Sin ataduras.
Imprimir el tablero
ProImprime un tablero o un conjunto entero como PDF, para practicar en papel, también lejos de la pantalla.
Carpetas y subcarpetas
ProMantén el vocabulario ordenado y claro, incluso en tableros grandes.
Posiciones fijas
ProOculta palabras sin moverlas, para que el resto del tablero siga exactamente donde tu hijo lo aprendió.
Escribir en la frase
Una barra de teclado para quienes empiezan a leer: escribe unas cuantas letras y Eleza sugiere palabras, dando prioridad a las que ya están en los tableros de tu hijo. Las palabras escritas y los símbolos se combinan en una misma frase.
Copia de seguridad automática
Opcional: la app guarda sola una copia de todos los tableros en una carpeta que tú eliges.
Claro y oscuro
Un tema claro y oscuro tranquilo que sigue al dispositivo automáticamente.
Un dispositivo, varios niños
Cada niño tiene su propio perfil con avatar, voz y tableros. La biblioteca de símbolos es compartida, ideal para familias, aulas y terapeutas del lenguaje.
- Un avatar propio por niño
- Su propia voz, velocidad y tono
- Un conjunto de tableros por perfil
- Cambia de niño en un toque
Un camino hacia cada palabra
Cuando el vocabulario crece, los tableros crecen con él. El Buscador de palabras busca en los tableros de tu hijo y luego señala el camino, iluminando la ruta casilla a casilla.
Busca una palabra
Escribe una palabra y ve al momento en qué tablero está.
Sigue las casillas
La siguiente casilla se ilumina cada vez. El niño es quien toca, la app nunca lo hace por él.
La ruta se queda
Quien recorre el camino por sí mismo encuentra la palabra más rápido la próxima vez.
Mira crecer la comunicación
La función Progreso muestra qué palabras usa tu hijo, cómo se alargan las frases y qué palabras del tablero siguen sin usarse. Todo se queda en el dispositivo. Eleza solo ve lo que ocurre en la app, así que el habla, los gestos y la mirada no se cuentan.
Palabras y frases
Observa cómo cambian el vocabulario y la longitud de las frases con el tiempo.
Compartir con el terapeuta del lenguaje
Un informe de hasta tres páginas para llevar al terapeuta del lenguaje: doce semanas de comunicación, comparadas con el periodo anterior. Nunca una calificación del niño.
Sigue siendo tuyo
Lo activas tú, por perfil. Los datos se quedan en el dispositivo, caducan solos y puedes pausarlos o borrarlos cuando quieras.
Un progreso que nunca sale del dispositivo.
Ver un informe de ejemplo (PDF)Ejemplo con datos ficticios, generado en la app.
Hablar es gratis, para siempre
Todo lo que un niño necesita para hablar está en la versión gratuita, sin límite de tiempo. Pro añade las herramientas de edición y se compra una sola vez.
Gratis
Todo lo necesario para ser escuchado.
- Tocar para hablar y construir frases completas
- Todos los tableros de inicio avalados por la investigación
- Hacer crecer el tablero nivel a nivel
- Elegir voz, regular velocidad y tono
- Rellenar casillas vacías con símbolos o fotos propias (hasta 25)
- Hacer copias de seguridad y restaurarlas
- Bloqueo infantil, barra de teclado, tema claro y oscuro
Pro
Todas las herramientas para dar forma a los tableros.
- Edición completa de tableros: arrastrar, carpetas y cuadrículas
- Casillas y fotos propias sin límite
- Varios perfiles de niños en un dispositivo
- El Buscador de palabras con guía casilla a casilla
- Graba tu propia voz para las palabras
- Importa tableros de otras apps de CAA (.obz)
- Progreso, con informe para el terapeuta del lenguaje
- Imprime tableros para practicar en papel
Compra única a través de Google Play · Pruébalo gratis 14 días antes
¿Trabajas en una escuela, un consultorio o un centro de atención? Eleza para profesionales
Privacidad desde el diseño
Eleza está hecha para niños, así que la privacidad va primero. Todo se queda en el dispositivo.
- Sin cuenta ni inicio de sesión aparte
- Sin nube, los datos se quedan en el dispositivo
- Sin rastreo, publicidad ni cuentas: la app no puede enviar nada
- Funciona totalmente sin conexión
¿Por qué Eleza?
Eleza significa ‘explicar’ o ‘aclarar’ en suajili.
Justo lo que queremos para cada niño: el espacio para explicarse, y para ser escuchado y comprendido.
Eleza la usamos en nuestra propia casa: mis hijos nos hablan con ella.
Preguntas frecuentes
¿Para quién es Eleza?
Para niños que no hablan o hablan con dificultad y se benefician de la comunicación aumentativa y alternativa (CAA), y para sus familias, docentes y terapeutas del lenguaje (logopedas, fonoaudiólogos).
¿Eleza sustituye la terapia del lenguaje?
No. Eleza es una herramienta de comunicación. No diagnostica, no evalúa ni trata ninguna afección, y no sustituye el consejo ni la terapia de un médico o de un terapeuta del lenguaje. Además vive en un solo dispositivo, que puede romperse o quedarse sin batería, así que ten siempre a mano otra forma de que tu hijo pueda hacerse entender, sobre todo para avisar de dolor, malestar o peligro.
¿Puede un niño construir frases completas?
Sí. Toca varios símbolos en la barra de frases y Eleza dice la frase entera, no solo palabras sueltas.
¿En qué dispositivos funciona?
Eleza es una app de Android, tanto para teléfonos como para tablets. El tablero se adapta a la pantalla: Eleza Compacto en una pantalla pequeña, Eleza Básico en una más grande. Otras plataformas podrían llegar más adelante.
¿Eleza funciona con pulsadores o control por la mirada?
No. Eleza se maneja por contacto directo: el niño toca un símbolo en la pantalla. No hay barrido, ni selección por permanencia, ni control con la mirada (eye tracking), así que un niño que no pueda tocar la pantalla con precisión no podrá usar Eleza por su cuenta. Si es el caso de tu hijo, consulta con su terapeuta del lenguaje qué app está pensada para pulsadores o conmutadores.
¿Cuánto cuesta Eleza?
El corazón de Eleza es gratis, sin límite de tiempo: hablar, construir frases, todos los tableros de inicio y hasta 25 casillas propias. Eleza Pro añade la edición completa, varios perfiles, el Buscador de palabras, la importación, las grabaciones con tu voz, Progreso y la impresión. Pro se compra una sola vez a través de Google Play, sin suscripción, y puedes probarlo gratis 14 días antes. No hace falta una cuenta de Eleza aparte. Para colegios y consultas existen licencias de organización aparte, consulta eleza.app/es/professionals.
¿Qué pasa cuando termina la prueba?
No desaparece nada. Todos los tableros, perfiles, casillas propias y grabaciones de voz se quedan y siguen hablando. Solo las herramientas Pro, como la edición completa, se vuelven a bloquear hasta que compres Pro.
¿Qué idiomas están disponibles?
La app está disponible en español, inglés y neerlandés. Más idiomas podrían llegar más adelante.
¿Puedo traerme tableros que ya tengo?
Sí. Con Open Board Format (.obz) siempre puedes hacer copias de seguridad de tus propios tableros y restaurarlas, gratis. Importar tableros de otras apps de CAA forma parte de Eleza Pro.
¿Puedo imprimir tableros?
Sí, con Eleza Pro. Imprime un tablero o un conjunto entero como PDF, para practicar en papel, también un rato lejos de la pantalla. Imprimir y compartir pasan por el propio dispositivo.
¿Hace falta internet?
No. Eleza funciona totalmente sin conexión, sin cuenta aparte y sin nube.
¿Eleza vigila a mi hijo?
No. Eleza no tiene nube ni cuenta, y no pide permiso de internet, así que Android no le permite ninguna conexión. Guarda las primeras palabras en el dispositivo por defecto, y la función Pro Progreso solo si tú la activas. No sale nada salvo que hagas una copia de seguridad tú mismo.
Pruébalo con tu hijo
Instalar Eleza es gratis, y hablar con ella también. Sin cuenta, sin tarjeta y sin nada que cancelar.